Contexto esespacio.No tiene forma ni lugar en el tiempo, permite la forma y eltiempo.En ausencia deun contextoconscientementecreado, nuestras vidas son controladas porel contenido:las fuerzasy circunstancias dela condiciónen la que vivimos. Una vez quese creaun contexto, ese contextogenera entoncesun procesoen el queel contenido–las fuerzasy circunstancias– se reordenan yse alineancon elcontexto.Por ejemplo, si decidíscambiarel contexto de tu vidade‘No meimporta‘ a ‘”Yo hago una diferencia”, las circunstancias en tu vida,mientras que ellas pueden no haber cambiado, adquieren unsignificado totalmente nuevo. Estenuevo significado, entonces,comienza a reflejar que lo que hacés hace la diferencia
Context is space. It has no form, no place in time; it allows form and time. In the absence of a consciously-created context, our lives are controlled by content – the forces and circumstances of the condition in which we live. Once you create a context, that context then generates a process in which the content – the forces and circumstances – reorder and align themselves with the context. For example, if you choose to shift the context of your life from ‘I don’t matter’ to ‘I make a difference,’ the circumstances in your life, while they may not have changed, take on an entirely new meaning. This new meaning, then, begins to reflect that you do make a difference.”
Siempre tenemos la opción de elegir contextos. Como condiciones de POSIBILIDAD.We always have the option of choosing and creating contexts. As conditions of possibility.
“La verdadera alegria de vivir se halla en ser usado para un fin que uno reconozca como primordial, en ser una verdadera fuerza de la naturaleza en lugar de un pequeño amasijo calenturiento de aflicciones y dolencias que se queja de que el mundo no se dedique a hacerlo feliz. Quiero ser totalmente consumido cuando muera. Ya que cuanto más duro es el trabajo que hago, más vivo. Disfruto de lo que la vida me depara. Para mi la vida no es una vela pequeña. Es una antorcha espléndida que tengo que sostener de momento y que quiero que arda con el mayor brillo posible antes de cedérsela a las generaciones futuras”
This is the true joy in life, the being used for a purpose recognized by yourself as a mighty one; the being a force of nature instead of a feverish selfish clod of ailments and grievances complaining that the world will not devote itself to making you happy. I am of the opinion that my life belongs to the whole community and as long as I live it is my privilege to do for it whatever I can. I want to be thoroughly used up when I die, for the harder I work, the more I live. I rejoice in life for its own sake. Life is no ‘brief candle’ to me. It is sort of a splendid torch which I have a hold of for the moment, and I want to make it burn as brightly as possible before handing it over to future generations. ~ George Bernard Shaw Quotes
Un comentario